Каталог статей
Меню сайта

Категории статей
Проза [72]
Рассказы, повести, эссе, произаические миниатюры
Любовная лирика [98]
Твердые формы запад [56]
сонеты, рондо, рондели, концоны, триолеты, октавы и т.д.
Твердые формы восток [31]
Хайку, танка, рубаи, газелы и т.д.
Критика, обзоры [15]
Литературная критика, обзоры, коллекции ссылок
Теория [1]
Теория литературы, учебники.
Video & audio [6]
Здесь публикуются ссылки на ваши музыкальные (голосовые) файлы. Сами файлы Вы можете закачать http://uploads.ru/
Детская литература [13]
Сказки, стихи, рассказы
Стихи, не вошедшие в рубрики [320]
Переводы [28]
Polish [1]
Необходимо руками в браузере выбрать ISO кодировку для Центральной Европы. It is necessary to choose hands in a browser ISO the coding for the Central Europe.
Детский рисунок [0]
Детское творчество [0]
Компьютеры и Интернет [0]
Статьи о полезных программах, приемах работы, необычных интернет забавах и проектах

Форма входа

Поиск по статьям

Друзья сайта


Главная страница » Каталог статей » Переводы
Жизнь (азерб., Ариф Гельби)

Жизнь (азерб., Ариф Гельби)
Он помнит людское море
И полный слёз женский взгляд.
Такое же точно горе
Двадцать пять лет назад.
Неполных пятнадцать
Было тогда ему.
Он думал: "Что убиваться?
В толк никак не возьму...
Сорок - нормальный срок,
Жизни предел и порог..."
И вот он снова у гроба
С седеющей головой.
И думает: "Только сорок!
Совсем ещё молодой..."
Категория: Переводы | Добавил: israelit (2006-05-21) | Автор: Б.Либкинд
Просмотров: 515 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 0.0 |
Комментарии
Всего комментариев: 3
3  
разница-ерунда
главное не года
а что в душе
.................,
и сколько..) Не мне тебе говорить, ты же знаешь.

2  
А мне почти 69! Во как!

1  
Мне сорок

Имя *:
Email *:
Код *:
Конструктор сайтов - uCoz